Uch… co się dzieje? Ach, tak! Zapomniałem…

Tak więc wiem, że troszkę późno, jednak piszę to dlatego, że wcześniej nikt tego nie zrobił. ^^”

Może i przysnąłem na ostatnie kilka miesięcy i nie napisałem nic o tym, jednak Kimi no Iru Machi robię w grupie Hayate. Cóż, może nie idzie zbyt szybko…  Ale! Jestem usprawiedliwiony, projekt jest ciągle w tłumaczeniu. xD

*patrzy* … Rozdział na 3 miesiące… to dlatego nie wołali jeść i nie chcieli dalszych rozdziałów ode mnie…

Cóż, powodzenia w oczekiwaniu i zapraszam na Hayate. ^^”

Jesteśmy młodą grupą, która ceni jakość, dlatego możemy się „chwilę” spóźniać z naszymi wypuszczkami, mimo iż po angielsku zostało już nieco więcej rozdziałów wydane. Naszym pierwszym projektem jest Kimi no Iru Machi, wypuszczana w Weekly Shounen Magazine, czyli jak już nazwa zdradza co tydzień nowy rozdział się ukazuje oraz ten romans raczej do chłopaków skierowany jest, ale dziewczyny tak samo są chętnie widziane

Historia odgrywa się w którejś z wiosek prefektury Hiroszima. Naszymi głównymi bohaterami są Haruto Kirishima i Yuzuki Eba. Yuzuki przeprowadziła się do miasta z którego pochodzi jej ojciec, ponieważ dobrze znał rodzinę Kirishima, postanowili, że zamieszka u nich. Z początku Haruto nie okazuje zachwytu, a wręcz przeciwnie – sądzi, że będzie mu we wszystkim przeszkadzać i boi się, że ludzie skojarzą ich jako pary, gdyż ten kocha inną.

DDL, MU, MF, RS

PS.
Gdyby ktoś nie wiedział co to kotatsu to od razu wysyłamy do naszego słowniczka!

Grupa Aozora Scans